当《科隆城市报》的记者把话筒递到波多尔斯基面前时,这位曾身披德国战袍的老兵笑得像个看透一切的老江湖。说起国家队的世界杯前景,他叼着牙签的架势活像在点评街坊邻居的牌局:"冠军?德国人什么时候说过不想要?至于赔率榜上排第几——伙计,难道马拉多纳踢86年世界杯时在乎过这个?"

这位退役多年的前锋坦言自己已经远离更衣室太久,但说起那份23人名单,他眼中闪过一丝羡慕:"看看这些小伙子吧,光欧冠奖杯就能凑一桌麻将。不过..."他突然压低声音,"足球这玩意,十一个天才凑一起可能还不如十一个泥瓦匠。"
话题转到诺伊尔时,波多尔斯基突然拍着大腿笑起来:"曼努埃尔这小子!上个月在安联球场扑救那会儿,我还以为时光机把2014年的他运回来了!"他掰着手指算给记者听,"更衣室里坐着这么尊大神,小崽子们训练时连手机都不敢玩——这种无形资产,可比转会市场上的数字实在多了。"
预测揭幕战比分时,他随手抓起记者笔记本画了三个圈:"库拉索?就当是热身赛的陪练吧。不过..."笔尖突然在纸上戳出个洞,"要是连这种比赛都翻车,那些穿着国家队首秀球衣的菜鸟们,怕是连呼吸都会发抖。"他盯着远处某个不存在的点,仿佛又看见自己2006年第一次踏上世界杯草皮时发软的双腿。